Polityka prywatności

Niniejsza Polityka prywatności ma zastosowanie do aplikacji mobilnej Tiny Weather („Aplikacja”) oraz witryn internetowych tinyweather.co i tinyweather.pl („Witryny”), opracowanych i udostępnianych przezUsługi Informatyczne Kamil Chmiel („Usługodawca”). Aplikacja jest udostępniana w modelu Freemium i przeznaczona do użytkowania w stanie „TAKIM, W JAKIM JEST”.

1. Administrator danych

Administratorem danych w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) oraz innych obowiązujących przepisów o ochronie danych jest:Usługi Informatyczne Kamil Chmiel. Adres e-mail: limitlessappslab@gmail.com

2. Informacje, które zbieramy

Informacje o koncie

• Adres e-mail (za pośrednictwem logowania Google lub Apple)
• Identyfikator użytkownika (identyfikator uwierzytelniania Firebase)

Informacje w profilu dziecka

Informacje w profilu dziecka są przekazywane dobrowolnie przez rodziców lub opiekunów prawnych wyłącznie w celu personalizacji rekomendacji dotyczących ubioru. Nie zbieramy danych osobowych bezpośrednio od dzieci.

• Imię dziecka
• Data urodzenia dziecka
• Płeć dziecka (jeśli została podana)

Informacje o podróżach i planowaniu

• Miejsca podróży
• Daty podróży
• Listy rzeczy do spakowania i wybrane zestawy ubrań
• Dane związane z planowaniem na podstawie pogody, powiązane z datami podróży

Informacje o lokalizacji

Za zgodą użytkownika Aplikacja może uzyskiwać dostęp do lokalizacji urządzenia w celu przedstawiania rekomendacji dotyczących ubioru na podstawie pogody. Dostęp do lokalizacji jest opcjonalny i można go w każdej chwili wyłączyć w ustawieniach urządzenia. Dane lokalizacyjne są wykorzystywane wyłącznie do pobierania odpowiednich danych pogodowych i generowania rekomendacji. Nie sprzedajemy danych o lokalizacji użytkownika.

Informacje zbierane automatycznie

• Adres protokołu internetowego urządzenia (np. adres IP)
• Wersja systemu operacyjnego i informacje o urządzeniu
• Statystyki korzystania z aplikacji (np. wyświetlone ekrany, czas spędzony w aplikacji)
• Rejestry awarii i dane diagnostyczne

Analityka Witryn

Za zgodą użytkownika Witryny korzystają z Google Analytics w celu gromadzenia takich informacji jak wyświetlane strony, przybliżona lokalizacja, typ urządzenia i przeglądarki, źródło ruchu oraz kliknięcia linków prowadzących do sklepów z aplikacjami. Wykorzystujemy te informacje, aby analizować działanie Witryn i ulepszać nasze treści. Google Analytics nie jest ładowany bez zgody użytkownika na analitykę. Wybór użytkownika jest zapisywany w jego przeglądarce.

3. Jak wykorzystujemy informacje użytkownika

• Przedstawianie rekomendacji dotyczących ubioru na podstawie pogody
• Tworzenie list rzeczy do spakowania na podróż
• Utrzymywanie kont użytkowników i zarządzanie nimi
• Ulepszanie funkcjonalności, stabilności i bezpieczeństwa aplikacji
• Zapewnianie obsługi klienta
• Wysyłanie ważnych powiadomień związanych z usługą (nie marketingowych, chyba że użytkownik wyraźnie wyraził na nie zgodę)

Nie sprzedajemy danych osobowych użytkowników.

4. Podstawa prawna przetwarzania (RODO)

Jeśli użytkownik znajduje się w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG) lub Zjednoczonym Królestwie, przetwarzamy jego dane osobowe na następujących podstawach prawnych:

• Wykonanie umowy: w celu zapewnienia podstawowych funkcji, takich jak rekomendacje dotyczące ubioru na podstawie pogody, planowanie podróży i obsługa konta.
• Zgoda: w odniesieniu do analityki Witryn i dostępu do danych lokalizacyjnych (gdy wymaga tego urządzenie użytkownika lub obowiązujące prawo). Zgodę można wycofać w dowolnym momencie w ustawieniach analityki w Witrynach lub w ustawieniach urządzenia.
• Prawnie uzasadnione interesy: w celu ulepszania Aplikacji, utrzymywania bezpieczeństwa i zapobiegania awariom (analityka i raportowanie awarii).
• Obowiązki prawne: gdy musimy przestrzegać obowiązujących przepisów i zgodnych z prawem żądań.

5. Usługi podmiotów trzecich

Aplikacja korzysta z zaufanych usług podmiotów trzecich niezbędnych do jej działania. Dostawcy ci mogą przetwarzać dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia swoich usług i zgodnie z własnymi politykami prywatności.

Jeśli użytkownik zezwoli na analitykę Witryn, Google LLC przetwarza w naszym imieniu dane analityczne za pośrednictwem Google Analytics. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności Google oraz w informacjach o tym, jak Google wykorzystuje dane z witryn korzystających z jego usług.

6. Udostępnianie danych

Możemy udostępniać informacje podane przez użytkownika i zbierane automatycznie:

• gdy wymagają tego przepisy prawa, na przykład w celu zastosowania się do wezwania sądowego lub podobnej procedury prawnej;
• gdy w dobrej wierze uznamy, że ujawnienie informacji jest konieczne do ochrony naszych praw, bezpieczeństwa użytkownika lub innych osób, zbadania oszustwa albo udzielenia odpowiedzi na żądanie organu administracji publicznej;
• zaufanym usługodawcom, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu, nie wykorzystują niezależnie ujawnianych im informacji i zobowiązali się do przestrzegania zasad zgodnych z niniejszą Polityką prywatności.

7. Okres przechowywania danych

Przechowujemy dane konta i profilu tak długo, jak długo konto użytkownika pozostaje aktywne. Jeśli użytkownik usunie konto, jego dane osobowe zostaną trwale usunięte w ciągu 30 dni, z wyjątkiem sytuacji, gdy ich przechowywanie jest wymagane prawem lub niezbędne do celów bezpieczeństwa, zapobiegania oszustwom albo zapewnienia zgodności z przepisami.

8. Usunięcie konta

Konto można usunąć bezpośrednio w Aplikacji, przechodząc do: Więcej → Konto → Usuń konto. Można również zażądać usunięcia konta, kontaktując się z nami pod adresem limitlessappslab@gmail.com.

9. Prawa użytkownika wynikające z RODO

Jeśli użytkownik znajduje się w Unii Europejskiej, EOG lub Zjednoczonym Królestwie, ma prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania, a także prawo do wycofania zgody, gdy przetwarzanie odbywa się na jej podstawie, i do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Aby skorzystać z tych praw, należy skontaktować się pod adresem limitlessappslab@gmail.com.

10. Międzynarodowe przekazywanie danych

Niektóre usługi podmiotów trzecich mogą przetwarzać dane poza krajem zamieszkania użytkownika, w tym poza EOG. W przypadku przekazywania danych osobowych poza EOG opieramy się na odpowiednich zabezpieczeniach, takich jak standardowe klauzule umowne lub inne zgodne z prawem mechanizmy przekazywania danych zapewniane przez naszych usługodawców.

11. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Aplikacja nie podejmuje w sposób zautomatyzowany decyzji, które wywołują skutki prawne lub w podobny sposób istotnie wpływają na użytkownika. Rekomendacje dotyczące ubioru mają wyłącznie charakter informacyjny i nie zastępują porady specjalisty ani porady medycznej.

12. Prywatność dzieci

Aplikacja jest przeznaczona do użytku przez rodziców lub opiekunów. Nie zbieramy świadomie danych osobowych bezpośrednio od dzieci poniżej 13. roku życia. Jeśli użytkownik uważa, że dziecko przekazało nam bezpośrednio dane osobowe, prosimy o kontakt, abyśmy mogli podjąć odpowiednie działania.

13. Bezpieczeństwo

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony przetwarzanych i przechowywanych przez nas informacji. Dane są przesyłane bezpiecznie z zastosowaniem szyfrowania podczas transmisji, jeśli nasi usługodawcy obsługują takie rozwiązanie.

14. Prawo do rezygnacji

Użytkownik może zatrzymać gromadzenie przez Aplikację wszelkich informacji, odinstalowując ją przy użyciu standardowego procesu odinstalowywania na urządzeniu lub w sklepie z aplikacjami. Zgodę na analitykę Witryn można w dowolnym momencie odrzucić lub wycofać, wybierając „Ustawienia analityki” w stopce Witryn. Wycofanie zgody nie wpływa na przetwarzanie dokonane przed jej wycofaniem.

15. Zmiany niniejszej Polityki

Niniejsza Polityka prywatności może być okresowo aktualizowana. Zmiany wchodzą w życie z chwilą ich opublikowania na tej stronie. Prosimy o jej regularne przeglądanie.

Data wejścia w życie: 2026-09-27

16. Kontakt

Usługi Informatyczne Kamil Chmiel
E-mail: limitlessappslab@gmail.com